in der halben Drehung
tritt
das in Worten
Sagbare
offen zutage
etwa Arme / Beine /
Brüste
oder Herzmuskel
diese Maschine
sage ich mir fortwährend
=
die Orion-Maschine

in a half turn-around
is stepping
into perception
what can be said
with words
for example arms / legs /
breasts
or myocardial
this machine
I am saying constantly to myself
=
the Orion-machine